-
1 сопоставительный анализ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопоставительный анализ
-
2 comparative analysis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comparative analysis
-
3 contrastive analysis
English-russian dctionary of contemporary Economics > contrastive analysis
-
4 contrastive analysis
English-russian dctionary of diplomacy > contrastive analysis
-
5 force comparison
-
6 mission comparison
-
7 trade-off analysis
-
8 benchmarking
1) Общая лексика: сопоставительный анализ (отдельных)показателей2) Компьютерная техника: эталонное тестирование3) Медицина: сравнение с изначальным уровнем4) Финансы: эталонное сравнение5) Вычислительная техника: аттестация, разметка, установление контрольных точек6) Нефть: анализ на основе эталонных показателей (для внутренних рабочих документов-'бенчмаркинг'), сравнительный анализ (поэлементный-термин HR)7) Деловая лексика: сопоставительный анализ (Сочетания: сопоставительный анализ конкурентов; стратегический сопоставительный анализ и т.д. Не рекомендуется: бенчмаркинг.), поиск путём сравнения наиболее эффективных методов и технологий производства8) Производство: сравнительная оценка по исходным данным9) Сетевые технологии: получение контрольных характеристик10) ЕБРР: внедрение наиболее передовых методов работы других хозяйствующих субъектов, рационализация хозяйственной деятельности (с использованием опыта ведущих компаний), рационализация хозяйственной деятельности с учётом опыта передовых компаний11) Автоматика: основанный на критериях (технического) уровня, разметка контрольных точек, разметка опорных точек, эталонный анализ, эталонное тестирование (напр. ЭВМ путём обработки эталонных наборов данных), анализ по эталонам (напр. сравнением характеристик станков с мировыми стандартами)12) Макаров: контрольные испытания, подготовка теста, подготовка эталона, тестирование13) Безопасность: эталонное испытание14) Маркетология: бенчмаркинг (методика анализа слабых сторон фирмы, основанная на сравнении своего потенциала с потенциалом главного конкурента.) -
9 trade-off analysis
1) Военный термин: анализ компромиссных вариантов, сопоставительный анализ (с целью изыскания компромиссного решения)2) Математика: анализ компромиссов3) Экономика: анализ с целью выбора компромиссного решения4) Вычислительная техника: анализ компромиссный решений5) Контроль качества: анализ компромиссного выбора (характеристик изделия)6) Химическое оружие: (weighing factors team) анализ компромиссного решения (группа факторов взвешивания)7) Безопасность: анализ на основе компромисса -
10 comparative amount analysis
сравнительный анализ; сопоставительный анализEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > comparative amount analysis
-
11 comparatory analysis
сравнительный анализ; сопоставительный анализEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > comparatory analysis
-
12 comparative analysis
мет. сравнительный [сопоставительный\] анализ (анализ, базирующийся на сравнении двух или более аналогичных объектов (напр., сравнение значений показателей со значениями соответствующих показателей на аналогичных предприятиях или со средними по отрасли и т. п.))See:* * * -
13 comparative analysis
1) Общая лексика: сравнительная характеристика (часто употребляется в названиях)2) Техника: сравнительный анализ3) Бухгалтерия: сопоставительный анализ4) SAP.фин. контрольный анализ -
14 competitive benchmarking
Универсальный англо-русский словарь > competitive benchmarking
-
15 contrastive analysis
1) Математика: сопоставительный анализ (сравнительный)2) Реклама: сравнительный анализ -
16 comparative analysis
сравнительный анализ; сопоставительный анализEnglish-Russian dictionary of technical terms > comparative analysis
-
17 comparative analysis
сравнительный анализ, сопоставительный анализАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > comparative analysis
-
18 contrastive analysis
сравнительный анализ, сопоставительный анализАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > contrastive analysis
-
19 European Company Benchmarking Network
Универсальный англо-русский словарь > European Company Benchmarking Network
-
20 benchmarking of framework conditions
Менеджмент: сопоставительный анализ базовых условийУниверсальный англо-русский словарь > benchmarking of framework conditions
См. также в других словарях:
сопоставительный анализ текстов в переводе — основан на сравнении соответствующих явлений в текстах разных языков независимо от их принадлежности к той или иной языковой семье, т.е. независимо от наличия или отсутствия между ними генетических связей … Толковый переводоведческий словарь
Сопоставительный анализ/BENCHMARKING — сравнение собственного предприятия, бизнес или делового процесса или функции с подобными предприятиями, в своей отрасли … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Сопоставительный словарь — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Сравнительно-исторический анализ — научный метод, с помощью которого путём сравнения выявляется общее и особенное в исторических явлениях, достигается познание различных исторических ступеней развития одного и того же явления или двух разных сосуществующих явлений; разновидность… … Википедия
Бэмби 2 — англ. Bambi II Немецкий плакат «Бэмби 2» … Википедия
Караимы (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Караимы. караимы, караи … Википедия
Бэмби-2 — Bambi II (англ.) Бэмби и Великий Князь леса(рус.) Bambi and the Great Prince of the Forest(англ.) Сокращения Б2 … Википедия
Бэмби-2 (мультфильм) — Бэмби 2 Bambi II (англ.) Бэмби и Великий Князь леса(рус.) Bambi and the Great Prince of the Forest(англ.) Сокращения Б2 … Википедия
Бэмби 2 (мультфильм) — Бэмби 2 Bambi II (англ.) Бэмби и Великий Князь леса(рус.) Bambi and the Great Prince of the Forest(англ.) Сокращения Б2 … Википедия
Караимский народ — караимы, караи Караимы в традиционной одежде, XIX век Самоназвание: къарай, къарайлар qaraj, qarajlar Общая численность: около 1890 чел. Расселени … Википедия
Караимский этнос — караимы, караи Караимы в традиционной одежде, XIX век Самоназвание: къарай, къарайлар qaraj, qarajlar Общая численность: около 1890 чел. Расселени … Википедия
